Déclaration de conformité BPPE

Le College of English Language est autorisé à fonctionner par le California Bureau for Private Postsecondary Education (Bureau californien pour l'enseignement postsecondaire privé). L'État de Californie nous oblige à vous fournir les informations suivantes :

1. Toute question qu'un étudiant pourrait avoir concernant ce catalogue et à laquelle l'institution n'aurait pas répondu de manière satisfaisante peut être adressée à l'Institut de l'enseignement supérieur.

Bureau for Private Postsecondary Education
P.O. Box 980818
West Sacramento, CA 95798-0818
Téléphone : 916-431-6959 ; Télécopie : 916-263-1897
Site web : www.bppe.ca.gov

2. En tant que futur étudiant, vous êtes invité à lire ce catalogue avant de signer un accord d'inscription. Vous êtes également invité à consulter la fiche d'information sur les performances de l'école, qui doit vous être fournie avant la signature d'un accord d'inscription.

3. Un étudiant ou un membre du public peut déposer une plainte concernant cet établissement auprès du Bureau de l'enseignement postsecondaire privé en appelant le (888) 370-7589 ou en remplissant un formulaire de plainte, qui peut être obtenu sur le site Internet du bureau www.bppe.ca.gov.

4. Cette école ne participe pas aux programmes d'aide financière du gouvernement fédéral ou de l'État et ne propose pas de prêts étudiants ni aucune autre forme d'aide financière.

5. College of English Language ne fait pas l'objet d'une demande de mise en faillite, n'est pas géré par un débiteur en possession de ses biens, n'a pas déposé de demande de mise en faillite au cours des cinq dernières années et n'a pas fait l'objet, au cours des cinq dernières années, d'une demande de mise en faillite ayant abouti à une réorganisation en vertu du chapitre 11 du code de la faillite des États-Unis.

6. Le College of English Language conserve votre dossier d'étudiant pendant une période de 5 ans.

7. Vous devez payer la cotisation imposée par l'État au Fonds de recouvrement des frais de scolarité (STRF) si toutes les conditions suivantes s'appliquent à vous :

  • Vous êtes étudiant dans un programme éducatif, résident californien ou inscrit dans un programme de résidence, et vous payez à l'avance la totalité ou une partie de vos frais de scolarité en espèces, sous forme de prêts étudiants garantis ou de prêts personnels, et
  • Le montant total de vos frais n'est pas payé par un tiers payeur tel qu'un employeur, un programme gouvernemental ou un autre payeur, à moins que vous n'ayez conclu un accord distinct pour rembourser le tiers.

Vous n'avez pas droit à la protection du FEST et vous n'êtes pas tenu de payer la cotisation au FEST si l'une des situations suivantes s'applique :

  • Vous n'êtes pas résident californien ou n'êtes pas inscrit à un programme de résidence, ou
  • Vos frais totaux sont payés par un tiers, tel qu'un employeur, un programme gouvernemental ou un autre payeur, et vous n'avez pas d'accord séparé pour rembourser le tiers.

8. L'État de Californie a créé le Student Tuition Recovery Fund (STRF) pour soulager ou atténuer les pertes économiques subies par les étudiants inscrits à des programmes éducatifs qui sont des résidents californiens ou qui sont inscrits à un programme de résidence dans certaines écoles réglementées par le Bureau for Private Postsecondary Education (Bureau de l'enseignement postsecondaire privé). Vous pouvez bénéficier du STRF si vous êtes résident californien ou inscrit à un programme de résidence, si vous avez payé les frais de scolarité à l'avance, si vous avez payé la cotisation au STRF et si vous avez subi une perte économique en raison de l'un des éléments suivants :

  • L'école a fermé ses portes avant la fin des cours.
  • L'école n'a pas payé les remboursements ou les frais au nom d'un étudiant à un tiers pour des droits de licence ou à toute autre fin, ou n'a pas fourni l'équipement ou le matériel pour lequel des frais ont été perçus dans les 180 jours précédant la fermeture de l'école.
  • Le fait que l'école n'ait pas payé ou remboursé le produit d'un prêt dans le cadre d'un programme de prêt étudiant garanti par le gouvernement fédéral, comme l'exige la loi, ou qu'elle n'ait pas payé ou remboursé le produit reçu par l'école avant la fermeture, en sus des frais de scolarité et autres coûts.
  • Il y a eu un manquement important à la loi ou à la division dans les 30 jours précédant la fermeture de l'école ou, si le manquement important a commencé avant les 30 jours précédant la fermeture, dans la période déterminée par le Bureau.
  • L'incapacité, après des efforts diligents, de poursuivre, de prouver et de recouvrer un jugement contre l'institution pour une violation de la loi. Toutefois, aucune indemnité ne peut être versée à un étudiant qui ne dispose pas d'un numéro de sécurité sociale ou d'un numéro d'identification de contribuable.

9. Le College of English Language est accrédité par la Commission on English Language Accreditation, une agence d'accréditation reconnue par le ministère de l'Éducation des États-Unis.

Catalogue

Accord d'inscription

Fiches d'information sur les performances des écoles

Logo du Collège de langue anglaise

Parlons
de ton projet

Envoyez-nous un message et notre équipe vous aidera avec les détails des cours, les inscriptions ou toute autre question que vous pourriez avoir.

Contactez-nous
Échangeons
Inscription