Declaração de conformidade com o BPPE

O College of English Language é licenciado para operar pelo California Bureau for Private Postsecondary Education. Somos obrigados pelo Estado da Califórnia a fornecer-lhe as seguintes informações:

1. Quaisquer questões que um estudante possa ter relativamente a este catálogo e que não tenham sido satisfatoriamente respondidas pela instituição podem ser dirigidas ao

Bureau for Private Postsecondary Education
P.O. Box 980818
West Sacramento, CA 95798-0818
Telefone: 916-431-6959; Fax: 916-263-1897
Sítio Web: www.bppe.ca.gov

2. Como potencial aluno, recomendamos-lhe que reveja este catálogo antes de assinar um acordo de inscrição. Também o aconselhamos a rever a Ficha de Desempenho Escolar , que lhe deve ser fornecida antes de assinar um acordo de inscrição.

3. Um estudante ou membro do público pode apresentar uma queixa sobre esta instituição junto do Bureau for Private Postsecondary Education, ligando para o número (888) 370-7589 ou preenchendo um formulário de queixa, que pode ser obtido no sítio Web do bureau www.bppe.ca.gov

4. Esta escola não participa em programas de ajuda financeira federais ou estatais e não oferece empréstimos a estudantes ou quaisquer formas de ajuda financeira.

5. A College of English Language não tem um pedido de falência pendente, não é gerida por um devedor em posse, não apresentou um pedido de falência nos últimos cinco anos e não foi objeto de um pedido de falência nos últimos cinco anos que tenha resultado numa reorganização ao abrigo do Capítulo 11 do Código de Falências dos Estados Unidos.

6. A College of English Language conserva os seus registos de estudante durante um período de 5 anos.

7. Deve pagar a avaliação imposta pelo Estado para o Fundo de Recuperação de Propinas dos Estudantes (STRF) se todas as seguintes situações se aplicarem a si:

• É um estudante num programa educativo, residente na Califórnia, ou está inscrito num programa de residência, e paga antecipadamente a totalidade ou parte da sua propina em dinheiro, empréstimos garantidos a estudantes ou empréstimos pessoais, e
• As suas despesas totais não são pagas por terceiros, como uma entidade patronal, um programa governamental ou outro pagador, exceto se tiver um acordo separado para reembolsar o terceiro.

Não tem direito à proteção do STRF e não é obrigado a pagar a contribuição para o STRF se se verificar uma das seguintes situações

• Não é residente na Califórnia, ou não está inscrito num programa de residência, ou
• As suas despesas totais são pagas por um terceiro, como uma entidade patronal, um programa governamental ou outro pagador, e não tem um acordo separado para reembolsar o terceiro.

8. O Estado da Califórnia criou o Fundo de Recuperação de Propinas de Estudantes (STRF) para aliviar ou mitigar as perdas económicas sofridas pelos estudantes em programas educativos que são residentes na Califórnia ou que estão inscritos num programa de residência que frequenta determinadas escolas reguladas pelo Bureau for Private Postsecondary Education. Pode ser elegível para o STRF se for residente na Califórnia ou estiver inscrito num programa de residência, se tiver pago as propinas antecipadamente, se tiver pago a avaliação do STRF e se tiver sofrido uma perda económica em resultado de qualquer uma das seguintes situações

• A escola fechou antes da conclusão do curso.
• O facto de a escola não pagar reembolsos ou encargos em nome de um aluno a terceiros por taxas de licença ou qualquer outro fim, ou não fornecer equipamento ou materiais pelos quais foi cobrado um encargo no prazo de 180 dias antes do encerramento da escola.
• O facto de a escola não ter pago ou reembolsado as receitas de empréstimos concedidos ao abrigo de um programa de empréstimos a estudantes garantido pelo governo federal, tal como exigido por lei, ou não ter pago ou reembolsado as receitas recebidas pela escola antes do encerramento, para além das propinas e outros custos.
• Verificou-se um incumprimento material da Lei ou da Divisão nos 30 dias anteriores ao encerramento da escola ou, se o incumprimento material tiver começado antes dos 30 dias anteriores ao encerramento, no período determinado pelo Gabinete.
• Incapacidade, após esforços diligentes, de processar, provar e cobrar uma sentença contra a instituição por uma violação da Lei. No entanto, não pode ser pago qualquer crédito a um estudante que não tenha um número de segurança social ou um número de identificação de contribuinte.

9. O College of English Language é acreditado pela The Commission on English Language Accreditation, uma agência de acreditação reconhecida pelo Departamento de Educação dos Estados Unidos.

Catálogo

• Catálogo BPPE 2025

Acordo de inscrição

• Acordo de inscrição 2025

Fichas de desempenho escolar

• Fichas de desempenho 2022/2023 - Inglês geral
• Fichas de Desempenho 2022/2023 - Preparação para o Exame de Cambridge CAE
• Fichas de Desempenho 2022/2023 - Preparação para o Exame de Cambridge FCE
• Fichas de desempenho 2022/2023 - Preparação para o exame TOEFL