O nosso programa de Inglês Intensivo com 20 aulas foi concebido para indivíduos cujo objetivo principal nos EUA é ganhar experiência cultural. Menos horas de aula permitem mais tempo para passeios turísticos e viagens. O nosso programa Intensivo Plus e Super Intensivo, com 24 ou mais aulas por semana, foi concebido para pessoas cujo objetivo principal nos EUA é estudar inglês. O CEL aconselha os alunos a candidatarem-se a um visto de estudante se (1) o principal objetivo da viagem for estudar inglês e (2) for escolhido um curso a tempo inteiro. Os alunos interessados em solicitar um visto de estudante F-1 devem fornecer prova de meios financeiros para cobrir o custo do curso e as despesas de vida. Pode ser um extrato bancário recente do estudante, dos pais ou do tutor legal do estudante ou uma garantia financeira da empresa ou do governo do estudante. Os estudantes qualificados receberão um I-20 que o estudante deve levar à Embaixada dos EUA no país de origem do estudante antes de vir para os EUA. Se entrar nos EUA com um visto de turista, o objetivo principal da viagem deve ser uma visita turística ou pessoal. O objetivo principal da viagem não pode ser o estudo da língua inglesa. O estudo da língua inglesa deve ser incidental aos planos de turismo ou visita pessoal do estudante. CEL foi autorizado pelo Departamento de Segurança Interna a emitir vistos de estudante F-1 para estudantes que estão vindo para os EUA para estudar em tempo integral (18 horas ou mais por semana). O tempo máximo para completar o curso completo de estudo na CEL é de 80 semanas.
Para garantir a sua candidatura e o envio do I-20, deve pagar um depósito parcialmente reembolsável de até $500, incluindo a taxa de inscrição não reembolsável e a taxa de colocação de alojamento não reembolsável (se aplicável). As restantes taxas têm de ser pagas na totalidade 42 dias antes da data de início. Aceitamos pagamentos com cartão de crédito ou transferências electrónicas. Certifique-se de que cobre todas as taxas bancárias. CEL reserva-se o direito de cobrar um adicional de $50 se você solicitar mais de 2 alterações no seu I-20.
Se se inscreveu diretamente na CEL, ser-lhe-ão cobradas as seguintes taxas de anulação:
Cancelamento recebido 28 dias ou mais antes da data de início: Taxa de correio expresso, taxa de inscrição, taxa de colocação de alojamento, depósito não reembolsável do Programa English plus Experience
Cancelamento recebido 14 dias ou mais antes da data de início: Taxa de correio expresso, taxa de inscrição, taxa de colocação de alojamento, 2 semanas de alojamento, 2 semanas de cursos, $400 da taxa do Programa English plus Experience
Cancelamento recebido 3 dias ou mais antes da data de início: Taxa de correio expresso, taxa de inscrição, taxa de colocação de alojamento, 4 semanas de alojamento, 4 semanas de cursos, transporte do aeroporto, $400 da taxa do Programa English plus Experience
Os cancelamentos recebidos menos de 3 dias antes da data de início ou as não comparências serão considerados como cancelamentos após a data de início.
Os alunos que vêm para a CEL através de um agente estão sujeitos às políticas de registo e reembolso do seu agente. O agente pode ser contactado para obter detalhes sobre essas políticas. Se o aluno se inscreveu diretamente na CEL, o reembolso será feito diretamente a esse aluno no prazo de 30 dias após o cancelamento. As taxas de inscrição, colocação de alojamento e correio expresso não são reembolsáveis e, portanto, não estão incluídas nos reembolsos. Não há reembolso para transferências de partida do aeroporto que são canceladas menos de 7 dias antes da data de partida.
Curso: A partir da data de início do curso, as primeiras quatro semanas do curso não são reembolsáveis. As restantes semanas serão reembolsadas numa base proporcional, deduzida de uma taxa de cancelamento de 30%, e são calculadas a partir do último dia de presença registado (qualquer parte de uma semana frequentada é considerada uma semana completa para efeitos de cálculo do reembolso). Tenha em atenção que não haverá reembolso se desistir de um curso com mais de quatro semanas após cinquenta (50) por cento do curso ter sido concluído.
Programa Inglês mais Experiência:: Após o início do curso, não há reembolso para este programa.
Alojamento: A partir da data de início do curso, as primeiras quatro semanas de alojamento não são reembolsáveis. É necessário um aviso prévio de 30 dias para cancelar o alojamento. As semanas restantes serão reembolsadas numa base proporcional, menos 30% de taxa de cancelamento. Todos os reembolsos são efectuados à pessoa ou empresa que efectuou o pagamento original.
Todas as alterações de curso após o início do curso implicarão uma taxa de alteração de curso de $50. Todas as alterações de alojamento após a data de início do alojamento implicarão uma taxa de alteração de alojamento de 50 USD. Tenha em atenção que uma desclassificação do curso e do alojamento é considerada um cancelamento, o que resulta numa taxa de alteração do curso e numa taxa de cancelamento de 30% da diferença.
Se, por qualquer motivo, as autoridades locais de saúde pública (com base nas diretrizes do CDC) ordenarem o isolamento/quarentena de um aluno devido a um possível contacto com um indivíduo testado positivo para a COVID-19 ou se ele próprio tiver sido testado positivo, aplicar-se-á o seguinte
Classes
Os alunos não estão autorizados a juntar-se às aulas até terem autorização para regressar às aulas presenciais no CEL. Não é efectuado qualquer reembolso.
Alojamento
Os alunos podem ser solicitados e/ou obrigados a mudar-se para um alojamento alternativo para garantir que conseguem seguir as diretrizes locais de auto-isolamento/quarentena, o que pode implicar custos adicionais para além da reserva original de alojamento (custos). Estes custos terão de ser suportados pelo estudante. Não será efectuado qualquer reembolso se um estudante não cumprir qualquer parte do pacote de alojamento original. O mesmo se aplica se um aluno tiver de se auto-isolar/quarentena durante um período após o fim do seu curso. Poderá ter de suportar despesas adicionais, como a necessidade de pagar a alimentação. Os estudantes podem regressar ao tipo de alojamento inicialmente reservado logo que as autoridades de saúde pública locais o autorizem.
Ensaios
Poderá ser pedido aos alunos que façam o teste, se assim o desejarem, devido a um possível contacto com um indivíduo com um teste positivo à COVID-19 ou se eles próprios tiverem um teste positivo. Os custos terão de ser suportados pelo aluno (alguns locais oferecem testes gratuitos).
A CEL reserva-se o direito de expulsar os alunos das aulas por comportamento inaceitável ou ilegal ou por falta de assiduidade. Não haverá reembolso do curso. Os alunos expulsos de um curso na CEL deixam de ser elegíveis para alojamento através da CEL. O repatriamento é por conta do aluno. Aplicar-se-ão as políticas de reembolso de alojamento.
A CEL reserva-se o direito de expulsar os alunos do alojamento se estes não cumprirem as regras do alojamento. Neste caso, não haverá lugar a reembolso do alojamento. Os alunos podem frequentar um curso na CEL se não forem expulsos da CEL.
A CEL tem uma política de tolerância zero para assédio, discriminação e bullying. O comportamento inadequado inclui, mas não está limitado a:
1. Roubo de propriedade da CEL ou de colegas de classe
2. Perturbações do ambiente de aprendizagem (por exemplo, palavrões)
3. Uso indevido de e-mail ou acesso à Internet
4. Violência ou ameaças de violência contra alunos ou funcionários
5. Uso de drogas (incluindo maconha, quando legal) ou álcool nas instalações
Todos os centros CEL estarão fechados em todos os feriados públicos, conforme indicado na lista de preços e no sítio Web. As aulas da sexta-feira de Ação de Graças serão recuperadas. Nenhuma outra aula será recuperada, exceto as aulas particulares. Não há reembolso para as aulas perdidas. Se um feriado cair numa segunda-feira, as aulas começarão na terça-feira dessa semana.
Se um aluno não atingir o nível mínimo de inglês exigido para frequentar um determinado curso (por exemplo, cursos de preparação para exames), o CEL reserva-se o direito de colocar o aluno num curso/nível adequado.
O CEL reserva-se o direito de reduzir o número de aulas do nosso curso de Inglês Geral 30 - GE30, com 30 aulas por semana, devido a um número insuficiente de alunos, conforme explicado abaixo:
A CEL reserva-se o direito de reduzir o número das suas 6 aulas de TOEFL para o nosso TOEFL Plus e Super TOEFL, devido a um número insuficiente de alunos para a parte TOEFL do programa. Em contrapartida, receberá uma quantidade adequada de aulas particulares de TOEFL.
Os cursos CEL funcionam apenas durante a semana (de segunda a sexta-feira). As aulas podem ser programadas de manhã e/ou à tarde e não pode ser garantido um horário específico. A CEL reserva-se o direito de utilizar uma sala de aula alternativa de nível semelhante nas instalações circundantes, se necessário. O CEL dá grande ênfase à pontualidade na chegada às aulas. Os alunos que chegarem com mais de 5 minutos de atraso às aulas serão convidados a esperar na área de alunos até ao início do período de aulas seguinte.
Os alunos são obrigados a ter um seguro médico. A CEL não fornece seguro médico aos alunos. A CEL recomenda vivamente que adquira um seguro médico de viagem ou que se certifique de que a sua apólice atual também é válida nos EUA.
A CEL, o seu pessoal e os seus representantes não podem ser responsabilizados por perdas, danos ou lesões corporais ou materiais, independentemente da causa, exceto nos casos em que a responsabilidade seja expressamente imposta por lei e não possa ser excluída.
Os alunos concordam em permitir que fotos e vídeos tirados durante o programa sejam usados para fins de publicidade e recrutamento da CEL.
A CEL não será responsável pelo incumprimento de qualquer das suas obrigações (e, por conseguinte, não será obrigada a pagar qualquer indemnização) se o incumprimento for ocasionado por qualquer causa fora do controlo razoável da CEL. A CEL não será responsável por quaisquer custos incorridos pelo estudante, ou em seu nome, em resultado de tal causa. As causas incluem, sem que esta enumeração seja limitativa, actos do governo, guerra, ameaça de guerra, motins, conflitos civis, disputas industriais, actividades terroristas, greves, protestos, catástrofes naturais ou nucleares, condições meteorológicas anormalmente adversas, doenças infecciosas ou actos de Deus.
Todos os cursos e alojamento estão sujeitos a disponibilidade.
A CEL Vancouver reserva-se o direito de cancelar um curso ou de fazer alterações ao curso ou ao alojamento, sem qualquer responsabilidade, se a isso for obrigada por circunstâncias fora do seu controlo ou devido a baixa procura, ou quando o alojamento preferido do aluno não estiver disponível. Nessas circunstâncias, a CEL Vancouver esforça-se por oferecer as melhores alternativas, datas ou locais disponíveis, incluindo aulas online. Se não for possível oferecer uma alternativa, será oferecido um reembolso das taxas pagas pelo ensino e/ou alojamento, mas a CEL Vancouver não se responsabiliza por compensações adicionais que excedam o total das taxas pagas.
A CEL Vancouver (e terceiros fornecedores associados) reserva-se o direito de recusar aceitar, admitir nas instalações ou cancelar o curso ou alojamento de um aluno devido a preocupações imperiosas de saúde e segurança, ou nos casos em que nós ou o fornecedor de alojamento não possamos tomar medidas razoáveis para facilitar as suas necessidades de aprendizagem ou para os seus cuidados pessoais.
CEL Vancouver nao sera responsavel pelo nao cumprimento de quaisquer obrigacoes contratualmente acordadas, se eles sao incapazes de ter lugar devido a um ato de forca maior. Tais causas incluem incidentes que estão fora do nosso controlo razoável, que incluem, mas não se limitam, a actos do governo, guerra, ameaça de guerra, motins, conflitos civis, disputas industriais, actividades terroristas, desastres naturais ou nucleares, condições climatéricas invulgarmente adversas e doenças infecciosas. A COVID 19 é uma dessas doenças infecciosas que deve ser considerada como um caso de força maior.
Na ocorrência de tais incidentes, a CEL Vancouver esforça-se por oferecer as melhores alternativas, datas ou locais disponíveis, ou, caso não seja possível oferecer uma alternativa, um reembolso das taxas pagas pelas propinas e/ou alojamento, mas não aceita a responsabilidade por outras indemnizações que excedam o total das taxas pagas. A CEL Vancouver não se responsabiliza por outros pedidos de indemnização, incluindo mas não se limitando a stress ou perda de prazer.
A CEL Vancouver fará o seu melhor para cumprir as restrições de saúde pública relacionadas com a propagação de doenças infecciosas e não será responsabilizada por qualquer não cumprimento de obrigações contratualmente acordadas que não possam ser realizadas como resultado de tais esforços. A CEL Vancouver exige que os seus estudantes e Parceiros Estrangeiros façam o seu melhor para cumprir as políticas de saúde pública no Canadá.
Todos os preços estão sujeitos a alterações sem aviso prévio e não são garantidos, exceto os preços dos cursos, alojamento, outros serviços auxiliares e fornecimentos que tenham tido confirmações de reserva e/ou facturas emitidas pela CEL Vancouver International.
Para garantir o curso, os alunos têm de pagar a taxa de inscrição no prazo de 3 dias, devendo o restante valor das propinas ser pago 6 semanas antes da chegada.
Para reservar alojamento, os estudantes devem pagar a taxa de colocação + 4 semanas de alojamento (obviamente apenas se tiverem sido reservadas mais de 4 semanas de alojamento) e o restante das taxas de alojamento 6 semanas
antes da sua chegada.
Se pretender transferir os depósitos para uma data de curso posterior, deve notificar por escrito a secretaria, pelo menos 21 dias antes do início do curso.
Os alunos devem assegurar-se de que têm tempo para voltar a solicitar um visto se as alterações afectarem as disposições relativas ao seu visto. Exceto no caso de actualizações de cursos, os pedidos de alteração efectuados menos de 7 dias antes do início do curso estão sujeitos a uma alteração de CAD50,00. Os depósitos e as taxas não são transferíveis de pessoa para pessoa.
Todas as anulações devem ser recebidas por escrito.
Se a notificação de desistência for recebida no prazo máximo de sete dias após o aluno ter assinado o contrato de inscrição e antes da data de início do programa, o saldo das propinas será reembolsado, deduzido da taxa de inscrição, da taxa de colocação de alojamento e da taxa de custódia (se aplicável).
Se a notificação de desistência for recebida mais de sete dias após o aluno ter assinado o contrato de inscrição e antes da data de início do programa, a CEL pode reter até 10% da propina, até um máximo de 1000 dólares pagos ou a pagar ao abrigo do contrato.
Se a notificação de desistência for recebida o mais tardar sete dias após a data de início do programa, a CEL pode reter até 10% da propina, até um máximo de $1000 pagos ou a pagar ao abrigo do contrato.
Se a notificação de desistência for recebida após a data de início do programa e até 10% das horas de instrução tiverem sido fornecidas, a CEL pode reter até 10% das propinas pagas ou a pagar nos termos do contrato. A CEL reembolsará as taxas relativas aos materiais do curso se estes não tiverem sido fornecidos ao aluno.
Se a notificação de desistência for recebida após a data de início do programa e após mais de 10%, mas antes de 30% das horas de instrução, terem sido fornecidas, a CEL pode reter até 30% das propinas pagas ou a pagar nos termos do contrato. A CEL reembolsará as taxas relativas aos materiais do curso se estes não tiverem sido fornecidos ao aluno.
Se a notificação de desistência for recebida após a data de início do programa, e após mais de 30% mas antes de 50% das horas de instrução terem sido fornecidas, a CEL pode reter até 50% das propinas pagas ou a pagar nos termos do contrato.
Se a notificação de desistência for recebida após a data de início do programa e depois de mais de 50% das horas de instrução terem sido fornecidas, não haverá lugar a reembolso.
Se o aluno não frequentar os primeiros 30% do programa, o CEL pode reter até 50% das propinas pagas ou a pagar nos termos do contrato.
Se a recusa for comunicada à CEL antes de 30% da instrução ter sido ministrada, se o aluno tivesse iniciado o programa no último dos seguintes dias:
A data de início do programa na carta de aceitação mais recente
A data de início do programa no contrato de inscrição;
E se o aluno não tiver solicitado Carta(s) de Aceitação adicional(is), o CEL reembolsará 100% da propina e de todas as taxas relacionadas, exceto a taxa de candidatura.
Se o aluno não tiver deturpado os seus conhecimentos ou competências quando se candidatou à admissão e o conservador ordenar à instituição o reembolso das propinas e taxas, o CEL reembolsará 100% das propinas e de todas as taxas relacionadas, com exceção da taxa de candidatura.
A instituição deve pagar o reembolso das propinas ou taxas no prazo de 30 dias a contar da data de receção da notificação de desistência ou de recusa da autorização de estudo, da notificação de despedimento ou da data em que os primeiros 30% das horas de aulas são ministrados (no-show).
A política acima aplica-se apenas a programas aprovados. Para programas que não requerem aprovação (menos de $4K de propina e menos de seis meses de duração), 100% da propina e todas as taxas relacionadas, com exceção da taxa de candidatura, serão reembolsadas se o aluno não frequentar o programa e se a instituição receber do aluno uma notificação de desistência ou uma cópia da recusa de uma autorização de estudo, o mais tardar 30 dias após a data de início do programa na carta de aceitação mais recente ou a data de início do programa no contrato de inscrição.
Não é cobrada qualquer taxa de alteração aos estudantes que pretendam passar para um curso mais caro.
O aluno não pode trocar aulas de Inglês Geral em grupo por um número equivalente de aulas particulares.
Os alunos que solicitem pausas nos cursos ou alterações às pausas nos cursos após a chegada, devem avisar com 4 semanas de antecedência os requisitos, que estão sujeitos à disponibilidade. Os alunos devem pagar uma taxa de alteração de CAD50.00.
Ao organizar o alojamento, a CEL Vancouver actua normalmente como um terceiro e não pode aceitar a responsabilidade final pela qualidade do alojamento fornecido, ou por quaisquer danos, roubos ou perdas financeiras sofridas pelos estudantes em resultado da negligência dos fornecedores de alojamento, exceto na medida em que nos comprometemos a exercer a devida diligência na organização desse alojamento em nome dos estudantes. Os estudantes e os parceiros estrangeiros são aconselhados a notificar a CEL Vancouver o mais cedo possível nos casos em que o alojamento fornecido seja considerado insatisfatório, altura em que a CEL Vancouver se esforçará por negociar melhorias nas disposições existentes ou oferecer alojamento alternativo sujeito a disponibilidade ou reembolsos dos fornecedores sempre que possível.
Todas as despesas de alojamento devem ser pagas diretamente ao Centro e todos os preços são por pessoa e por semana, salvo indicação em contrário.
Salvo acordo em contrário, o alojamento é reservado a partir das 10h00 do sábado anterior ao início do curso até às 10h00 do sábado seguinte ao fim do curso.
Cancelamento mais de 28 dias antes da data de início do alojamento:
O saldo será reembolsado menos a Taxa de Alojamento e a Taxa de Custódia (se aplicável). Para a YWCA, a taxa de inscrição também será retida pela CEL e, para todas as outras residências, será retida a taxa de comodidades.
Cancelamento 28 dias ou menos antes da data de início do alojamento:
O saldo será reembolsado menos 4 semanas de taxas de alojamento, a Taxa de Colocação de Alojamento e a Taxa de Custódia (se aplicável). Para a YWCA, a taxa de inscrição também será retida pela CEL e, para todas as outras residências, será retida a taxa de comodidades.
Cancelamento na data de início ou após a mesma:
A partir da data de início do curso , as primeiras quatro semanas de alojamento não são reembolsáveis. É necessário um aviso prévio de 30 dias (aviso prévio de 60 dias para o GEC) para cancelar o alojamento. As semanas restantes serão reembolsadas numa base proporcional, menos 30% da taxa de cancelamento. A taxa de colocação de alojamento e a taxa de custódia (se aplicável) não são reembolsáveis.
Para a YWCA, a taxa de candidatura será igualmente retida pela CEL e, para todas as outras residências, será retida a taxa de amenidades.
Tenha em atenção que, para o GEC, a taxa mínima de cancelamento é de 500,00 USD.
Tenha também em atenção que a YWCA reserva-se o direito de cobrar uma taxa de saída antecipada a ser avaliada e cobrada aquando da receção do cancelamento.
Reembolso de 100% para cancelamentos recebidos por escrito mais de 72 horas antes do check-in. Não há reembolso possível para cancelamentos recebidos com menos de 72 horas antes do check-in.
Os alunos que reservam o seu curso no CEL Vancouver são obrigados a comprar uma apólice de seguro médico adequado para toda a duração da sua estadia no Canadá. Se desejar, pode adquiri-la através da CEL Vancouver durante a reserva do curso.
A CEL Vancouver International reserva-se o direito de terminar, sem aviso prévio, o curso de qualquer aluno em caso de má conduta grave fora da escola ou do alojamento, tal como um ato criminoso grave, ou que persistentemente não assista às aulas ou cumpra os requisitos de frequência do curso.
A ação nestes casos fica à discrição do diretor ou do diretor do centro e, no caso de cidadãos com visto, as autoridades competentes são informadas de que um curso foi interrompido antecipadamente por razões disciplinares. Nestas circunstâncias, as propinas não são reembolsadas e as propinas não pagas devem ser pagas imediatamente. Quaisquer taxas de alojamento não utilizadas após o pagamento de montantes pendentes serão reembolsadas de acordo com os nossos termos e condições acima referidos.
O repatriamento é efectuado a expensas do estudante.
O Código Disciplinar do Estudante da CEL Vancouver está publicado na íntegra no nosso Guia do Estudante e no nosso sítio Web.
As informações que nos fornecer neste formulário serão utilizadas para avaliar a sua candidatura e para administrar os nossos cursos. Consulte o nosso aviso de dados, que pode ser encontrado no nosso sítio Web https://www.englishcollege.com/page/privacy-policy para obter mais informações sobre a forma como utilizamos, armazenamos e conservamos as suas informações pessoais. Se tiver alguma dúvida sobre a forma como utilizamos as suas informações, contacte info@englishcollege.com. Também podemos utilizar os seus dados de contacto para lhe enviar informações sobre os nossos outros cursos que pensamos serem do seu interesse.
CEL Vancouver estará fechado em todos os feriados públicos, conforme listado na lista de preços e no site. Não haverá reposição de aulas e não haverá reembolso por aulas perdidas. Se um feriado cair numa segunda-feira, as aulas começarão na terça-feira dessa semana.
Os cursos CEL Vancouver funcionam apenas em dias úteis (de segunda a sexta-feira). As aulas podem ser agendadas de manhã e/ou à tarde e nenhum horário específico pode ser garantido. CEL Vancouver reserva-se o direito de usar salas de aula alternativas de padrão semelhante em instalações vizinhas, se necessário.
Os alunos concordam em permitir que fotos e vídeos tirados durante o programa sejam usados para fins de publicidade e recrutamento da CEL Vancouver.
Envie-nos uma mensagem e nossa equipe ajudará com detalhes do curso, admissões ou qualquer outra dúvida que você tiver.
