Em resumo
O teu percurso em seis passos
Passo 5
Paga as propinas depois de a aprovação
A propina só tem de ser paga depois de o teu visto ter sido emitido
Que visto?
Será que o visto F-1 é a opção certa para o teu curso CEL?
Os cursos do CEL com 24 ou mais aulas por semana são programas a tempo inteiro e exigem um visto de estudante F-1 para os estudantes internacionais que precisam de um visto de estudo para os EUA. No que diz respeito à formação em inglês, as orientações oficiais dos EUA definem um curso completo como tendo, pelo menos, 18 horas letivas por semana, na sua maioria em sala de aula — no CEL, isso equivale a 24 aulas.
Abaixo desse nível, os cursos GE20 e GE23 são a tempo parcial — e muitos estudantes frequentam-nos no âmbito de uma visita aos EUA: está permitido um período curto de estudos sem créditos ao abrigo do ESTA (para nacionalidades elegíveis) e com um visto de visitante B1/B2. A adequação de uma opção de visitante depende do objetivo e da duração da tua viagem, bem como das tuas circunstâncias — e não apenas do número de horas semanais. Não sabes qual se adequa aos teus planos? Lê o guia sobre vistos de turista vs. de estudante — ou conta-nos simplesmente os teus planos e nós ajudamos-te a verificar.
Esta página explica, passo a passo, o processo de obtenção do visto F-1 com a CEL San Diego.
Cursos elegíveis
Que cursos do CEL dão direito a um I-20?
Na CEL San Diego, os cursos com 24 ou mais aulas por semana (18 horas letivas) são programas a tempo inteiro que exigem um visto de estudante F-1.
Requisitos de admissão ao curso
Que cursos exigem um visto F-1?
Curso
Aulas por semana
Notas
A tempo parcial · Sem I-20
É algo que costuma ser analisado quando se visita os EUA — o ESTA, para as nacionalidades elegíveis, ou o visto B1/B2, dependendo da tua viagem. Consulta o guia de vistos
Inglês Geral 20
20
A tempo parcial
Inglês Geral 23
23.75
A tempo parcial
A tempo inteiro · Visto de estudante F-1
A partir de 24 aulas por semana (18 horas letivas). A CEL emite o formulário I-20. Tu
Inglês Geral 24
Intensivo
24
Normalmente reservado para 13 ou mais semanas
Inglês Geral 28
Intensivo
28
Normalmente reservado para 13 ou mais semanas
Disciplinas opcionais do Inglês Plus
TOEFL, Cambridge, Carreira, Académico
À intensidade reservada
A mesma intensidade = a mesma opção de curso. Preparação para o TOEFL/exames de Cambridge: máximo de 8 semanas · Carreira e Estudos: sem limite de 8 semanas
Na CEL, 24 aulas por semana equivalem a 18 horas letivas (24 aulas de 45 minutos) — o nível exigido pelas orientações oficiais dos EUA para o estatuto de estudante F-1. O curso GE23, com 23,75 aulas, fica abaixo desse limite.
Não há um período mínimo de inscrição para um I-20 inicial — embora as inscrições com duração inferior a 4 semanas sejam muito raras. Não sabes quantas semanas precisas? Vê quanto tempo demora cada nível.
Detalhes do curso: Inglês Geral 24 · Inglês Geral 28
Já estás a estudar nos EUA? A CEL San Diego aceita transferências SEVIS que cumpram os requisitos. Reserva mínima: quatro semanas.
Passo a passo
O processo: o que fazes e o que a CEL faz
Nunca estás sozinho neste processo. Eis quem faz o quê, em cada fase:
Passo 1
Inscreve-te
O que fazes
Envia os teus documentos e paga a taxa de inscrição
O que a CEL faz
Confirma a tua inscrição
Passo 2
Formulário I-20
O que fazes
Verifica todos os detalhes do rascunho — nome, datas, curso
O que a CEL faz
Prepara o teu I-20 e envia-te uma versão preliminar por e-mail, normalmente no prazo de 1 a 2 dias úteis após a apresentação da documentação completa; emite o I-20 definitivo após a tua confirmação
Passo 3
Pedido de visto
O que fazes
Paga a taxa SEVIS I-901 em fmjfee.com, preenche o formulário DS-160, marca e comparece à tua entrevista na embaixada — os tempos de espera variam bastante consoante o país
O que a CEL faz
Fornece documentação escolar e cartas de apoio
Passo 4
Após a aprovação
O que fazes
Paga as propinas e reserva a tua viagem — os novos estudantes com visto F-1 podem, em geral, solicitar a entrada até 30 dias antes da data de início indicada no I-20 (cbp.gov)
O que a CEL faz
Confirma a tua reserva e prepara a tua chegada
Passo 5
Chegada
O que fazes
A tua primeira segunda-feira na CEL, na Rua Hornblend, n.º 945, em Pacific Beach
O que a CEL faz
Dá-te as boas-vindas e ajuda-te a começar
A CEL costuma emitir o Formulário I-20 no prazo de 1 a 2 dias úteis após receber a taxa de inscrição e a documentação completa.
A maioria dos estudantes começa o processo 3 a 5 meses antes do início do curso.
Documentos I-20
Documentos de que a CEL precisa para o teu I-20
Os teus documentos
Para preparar o teu I-20, a CEL precisa de quatro coisas
Passaporte
Uma cópia do teu passaporte
Extrato bancário
Extrato bancário recente, que comprove que tens meios para financiar a tua estadia — qual deve ser o montante indicado
Taxa de registo
A pagar no momento da inscrição
Dados pessoais
Nome completo tal como consta no teu passaporte, morada atual, número de telefone e endereço de e-mail
É outra pessoa que vai pagar? Se a conta for de um dos pais, de outro patrocinador ou de uma empresa, junta uma declaração assinada pelo titular da conta a confirmar que te vai apoiar (uma «declaração de apoio»). Pede-nos o modelo
Extrato bancário
O que é que o teu extrato tem de indicar
Reservar alojamento através da CEL
as tuas propinas (conforme fatura) + os teus custos de alojamento no CEL + 500 dólares por mês para despesas de subsistência
Organizar o alojamento por conta própria
as tuas propinas (conforme fatura) + 1 500 dólares por mês para alojamento e despesas de subsistência
Trazer o teu cônjuge ou filhos com vistos F-2
acrescenta 750 dólares por mês por dependente — consulta as perguntas frequentes
O extrato tem de ser recente. Qualquer formato e qualquer moeda servem, desde que consigamos ler o documento — se o teu extrato estiver escrito num tipo de letra que possamos não conseguir ler, contacta-nos primeiro e dizemos-te o que funciona.
Pronto, a fase escolar está concluída. Os documentos para a tua entrevista na embaixada vêm a seguir — consulta a secção sobre a entrevista.
Pagamentos
Taxas e quando pagas
A CEL não exige o pagamento das propinas até que o teu visto seja emitido. Se o visto for recusado, a taxa de inscrição na CEL não é reembolsável; as taxas governamentais normalmente não são reembolsáveis; poderão aplicar-se taxas de cancelamento do alojamento se tiveres feito a reserva antes da aprovação.
No momento da inscrição
Taxa de registo
Pago a
CEL
Se o teu visto for recusado
Não reembolsável
Antes da entrevista
Taxa SEVIS I-901 (350 dólares)
Pago a
Governo dos EUA
Se o teu visto for recusado
Normalmente não há reembolso
Antes da entrevista
Taxa de pedido de visto (185 dólares)
Pago a
Governo dos EUA
Se o teu visto for recusado
Normalmente não há reembolso
Depois de o teu visto ter sido emitido
Propinas
Pago a
CEL
Se o teu visto for recusado
Não foi pago antes da decisão
Depende de quando fizeres a reserva
Acomodação
Pago a
CEL
Se o teu visto for recusado
Aplicam-se as regras normais de cancelamento
Taxas verificadas a 8 de novembro de 2026.
Dependendo da tua nacionalidade, poderá ser cobrada uma taxa adicional de emissão do visto (reciprocidade) após a aprovação — a embaixada dir-te-á se for esse o caso.
Uma dica prática sobre o alojamento: reservar com antecedência garante o teu lugar, mas acarreta o risco de teres de cancelar caso o visto seja recusado; esperar elimina esse risco; planear um intervalo de tempo entre a tua entrevista e a data de início reduz ambos os riscos.
Para saberes o orçamento total — propinas, alojamento, despesas de subsistência —, vê quanto custa estudar em San Diego.
Entrevista para o visto
A Entrevista na Embaixada
Dia da entrevista
O que levar para a tua entrevista
Passaporte
Geralmente, tem de ser válido por, pelo menos, 6 meses após o fim da tua estadia prevista (algumas nacionalidades estão isentas — consulta a lista de requisitos da tua embaixada)
Formulário I-20
A tua versão final, impressa e assinada
Recibo da taxa do SEVIS
Comprovativo de que pagaste a taxa I-901
Confirmação do DS-160
A página de confirmação da tua candidatura online
Documentação financeira
Extratos bancários, confirmação do patrocinador
Laços com a terra natal
Provas de que pretendes voltar para casa depois de terminares os estudos
O que é que os agentes procuram?
Os candidatos têm, geralmente, de demonstrar que o seu plano de estudos é credível, que têm meios para financiar a sua estadia e que pretendem sair dos Estados Unidos após a conclusão dos estudos autorizados.
Não consegues marcar uma consulta antes do início do teu curso? O CEL pode adiar a tua data de início — consulta as perguntas frequentes.
Uma coisa que deves saber: o formulário I-20 confirma a tua matrícula no CEL — mas não garante que te vão conceder um visto nem que te vão deixar entrar nos Estados Unidos. Essa decisão cabe à embaixada e, à chegada, aos funcionários das autoridades fronteiriças dos EUA.
Se o visto for recusado, podes voltar a candidatar-te com documentação mais sólida. E quanto à questão financeira: vê o que acontece aos teus pagamentos.
Informações oficiais sobre entrevistas e tempos de espera: travel.state.gov the.info
Chegada
Chegar aos EUA
Os novos estudantes com visto F-1 podem, em geral, tentar entrar nos Estados Unidos até 30 dias antes da data de início do programa indicada no Formulário I-20. A admissão final é decidida pela Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA (cbp.gov).
Guarda os teus documentos — passaporte, I-20, recibo do SEVIS — na tua bagagem de mão. Serás admitido como «D/S» (Duration of Status) — o que isso significa.
Os estudantes que concluírem o seu curso e mantiverem o estatuto F-1 válido têm, geralmente, um período de carência de 60 dias após a data de término do curso.
Então é simples: o teu primeiro dia na CEL, na Rua Hornblend, n.º 945, em Pacific Beach. Eis como vai ser a tua primeira semana numa escola de línguas no estrangeiro.
Transferências
Transferências e manutenção do estatuto
Já estás nos EUA com um visto F-1? A CEL San Diego aceita transferências SEVIS que cumpram os requisitos. Precisas de:
Os mesmos documentos que um aluno novo
O teu I-20 ativo atual
Um formulário de transferência preenchido pela tua escola atual (a «autorização de transferência»)
Reserva mínima: 4 semanas. Consulta o My Transfer
Requisito de assiduidade do CEL: os estudantes com visto F-1 no CEL têm de manter uma assiduidade de, pelo menos, 85% — esta é a política da escola; além disso, aplicam-se as regras federais relativas ao estatuto F-1. Se quiseres estudar por mais tempo, pede a prorrogação antes da data de validade do teu I-20 — o CEL emite um I-20 revisto.
Suporte CEL
Como é que a CEL te apoia
Um especialista em admissões da CEL verifica os teus documentos de matrícula antes de preparar o formulário I-20
Recebes um rascunho do formulário I-20 para verificares antes de a versão final ser emitida — assim, os erros nos nomes, datas ou detalhes do curso são detetados atempadamente
Orientações sobre a lista de documentos da tua embaixada
Respostas às tuas perguntas sobre o SEVIS
Cartas de apoio quando precisares delas
Diz-nos qual é o teu curso e de que país és — vamos confirmar qual é o curso da CEL que melhor se adequa aos teus planos. Envia-nos uma mensagem pelo WhatsApp
Este é o apoio que a escola te dá com a tua documentação — para questões legais, consulta sempre o site travel.state.gov ou um consultor qualificado.
Glossário
Explicação dos termos do visto F-1
Termo
Significado
Formulário I-20
O documento da escola de que precisas antes de te candidatares a um visto F-1 — a CEL emite-o após a matrícula
SEVP
O programa dos EUA que certifica as escolas para matricular estudantes com visto F-1
SEVIS
O sistema do governo dos EUA que guarda os registos dos estudantes internacionais
Taxa I-901
A taxa do SEVIS (350 dólares) paga online antes da tua entrevista para o visto
DS-160
O formulário de pedido de visto online
DSO
O responsável da escola autorizado a gerir os registos dos estudantes com visto F-1
D/S (Duração do Estatuto)
A indicação que consta no teu registo de admissão I-94. Significa que podes ficar durante o período de estudos autorizado, mais os períodos adicionais permitidos, desde que mantenhas o estatuto F-1 válido
Perguntas frequentes
Perguntas frequentes
O CEL San Diego tem certificação SEVP?
Sim — a CEL San Diego está certificada para matricular estudantes com visto F-1 e emite o Formulário I-20.
Quais são os cursos da CEL San Diego que exigem um visto F-1?
Cursos com 24 ou mais aulas por semana: Inglês Geral 24, Inglês Geral 28 e as disciplinas opcionais do Inglês Plus reservadas com essa intensidade.
Posso estudar no CEL sem um visto F-1?
Sim, em muitos casos. O GE20 e o GE23 são cursos a tempo parcial, abaixo do limite de 18 horas letivas exigido pelo visto F-1, e muitos estudantes frequentam-nos enquanto estão de visita nos EUA — estudos de curta duração e sem créditos são permitidos com o ESTA (para nacionalidades elegíveis) e com um visto de visitante B1/B2. A adequação de uma opção de visita depende do objetivo e da duração da tua viagem, e não apenas do número de horas semanais. Qual é o visto mais adequado para ti? Lê o guia.
O que acontece se o meu visto for recusado — recebo o meu dinheiro de volta?
O CEL não exige o pagamento das propinas até que o teu visto seja emitido — por isso, não se paga nada antes da decisão. A taxa de inscrição no CEL não é reembolsável; as taxas governamentais normalmente não são reembolsáveis; podem aplicar-se taxas de cancelamento do alojamento se tiveres feito a reserva antes da aprovação.
Posso mudar-me para a CEL vindo de outra escola nos EUA com o meu visto F-1?
Sim — a CEL San Diego aceita transferências SEVIS elegíveis. Precisas dos mesmos documentos que um aluno novo, além do teu I-20 atual e válido e de um formulário de transferência da tua escola atual. Reserva mínima: 4 semanas.
Em quanto tempo é que a CEL emite o I-20?
Normalmente, dentro de 1 a 2 dias úteis após a receção da tua taxa de inscrição e da documentação completa, recebes um rascunho para verificares antes da emissão do I-20 definitivo.
E se eu não conseguir marcar uma entrevista para o visto antes do início do curso?
A CEL adia a tua data de início uma vez, sem custos, antes do início do curso — quaisquer outras alterações de data têm um custo de 75 dólares. Recebes um formulário I-20 atualizado com as novas datas, normalmente no prazo de 1 a 2 dias úteis. O alojamento reservado através da CEL pode ser alterado sem custos, desde que se avise com 4 ou mais semanas de antecedência.
O meu cônjuge ou os meus filhos podem vir comigo?
Sim — o CEL San Diego emite formulários I-20 de dependentes F-2 para cônjuges e filhos. Cada dependente implica uma taxa de inscrição adicional, e o teu extrato bancário tem de indicar um montante extra de 750 dólares por mês por dependente, para além dos montantes normais.
4.8
195 avaliações
Pronto para começar?
Diz-nos a tua nacionalidade, o curso e a data de início — vamos confirmar qual o curso CEL que melhor se adequa aos teus planos de estudo e de visto e enviar-te o orçamento.
Responde no prazo de 1 dia útil — sem resposta automática.
Informações gerais, não constituem aconselhamento jurídico — verifica sempre as regras atuais em travel.state.gov. Última revisão: 9 de novembro de 2026.
Informações específicas da escola revistas pelo Responsável Escolar Designado da CEL San Diego a 9 de novembro de 2026.
