ご利用条件

ご利用規約 USA

セル・プログラム&ビザステータス

20レッスンの集中英語プログラムは、アメリカでの文化体験を主な目的とする方のためにデザインされています。レッスン時間が少ないため、観光や旅行に時間を割くことができます。週24レッスン以上のインテンシブプラスとスーパーインテンシブは、アメリカでの主な目的が英語学習である方のためのプログラムです。CELでは、(1)渡米の主な目的が英語学習で、(2)フルタイムのコースを選択される場合、学生ビザの申請をお勧めしています。F-1学生ビザの申請を希望する学生は、授業料と生活費をまかなうための経済的手段を証明する書類を提出しなければなりません。これは、学生、学生の親または法定後見人からの最近の銀行取引明細書、または学生の会社または政府からの財政保証となります。資格のある学生にはI-20が発行され、渡米前に学生の母国の米国大使館に持参する必要があります。観光ビザで米国に入国する場合、旅行の主な目的は観光または個人的な訪問でなければなりません。旅行の主目的が英語学習であってはなりません。英語学習は、学生の観光または個人的な訪問計画に付随するものでなければなりません。CELは、フルタイム(週18時間以上)の就学を目的として渡米する学生にF-1学生ビザを発給することを国土安全保障省から許可されています。CELで全課程を修了するための最長期間は80週間です。 

支払条件

申請とI-20の郵送を保証するために、返金不可の登録料と返金不可の宿泊先手配料(該当する場合)を含め、最高500ドルまでの一部返金可能な保証金を支払う必要があります。残りの費用は、開始日の42日前までに全額お支払いください。クレジットカードまたは電信送金をご利用いただけます。銀行手数料はご負担ください。CELは、I-20の変更を2回以上希望する場合、追加で50ドルを請求する権利を有します。 

キャンセルポリシー(到着前)

CELに直接お申し込みの場合、以下のキャンセル料が発生します:

開始日の28日前以降のキャンセル:速達料金、登録料、宿泊先手配料、英語プラス体験プログラムの予約金(返金不可

開始日の14日前以降のキャンセル:速達料金、登録料、滞在先手配料、滞在先2週間分、コース2週間分、英語プラス体験プログラム料金の400ドル

開始日3日前以降のキャンセル:速達料金、登録料、滞在先手配料、4週間分の滞在先、4週間分のコース、空港送迎、英語プラス体験プログラム料金400ドル

開始日の3日前以降のキャンセル、無断キャンセルは開始日以降のキャンセルとみなします。

返金規定(開始日以降のキャンセル)

留学エージェントを通してCELに入学した学生は、留学エージェントの登録および払い戻しポリシーに従うことになります。これらのポリシーの詳細については、エージェントにお問い合わせください。学生がCELに直接申し込んだ場合、返金はキャンセル後30日以内に学生に直接行われます。 登録料、宿舎手配料、速達料金は返金不可のため、返金には含まれません。出発日の7日前以降にキャンセルされた空港出国送迎の返金はありません。 

コースコース:コース開始日以降、最初の4週間は払い戻しできません。 残りの週は、30%のキャンセル料を差し引いた日割りで返金されます。 コースの50%が終了した後、4週間以上経過してコースから離脱する場合、払い戻しはできませんのでご注意ください。  

英語プラス体験プログラム::コース開始後の払い戻しはできません。  

宿泊施設コース開始日以降、最初の4週間分の宿泊費は返金できません。 宿泊施設のキャンセルは30日前までにご連絡ください。 残りの週数については、キャンセル料30%を差し引いた金額を日割りで返金いたします。 返金はすべて、最初にお支払いをされた個人または会社に対して行われます。 

コースと宿舎の変更(現地で行います)

コース開始後のコース変更には$50のコース変更手数料がかかります。宿泊開始日以降の宿泊先の変更には、50ドルの宿泊先変更手数料がかかります。コースと宿泊施設の両方のグレードダウンはキャンセルとみなされ、コース変更料とその差額の30%がキャンセル料となります。

地域の保健当局による隔離・検疫の義務付け

何らかの理由で、COVID陽性者と接触した可能性がある、または自分自身が陽性であるなどの理由で、地元の公衆衛生当局(CDCのガイドラインに基づく)から隔離/検疫を指示された場合、以下のことが適用されます: 

クラス

CELでの対面式授業への復帰が許可されるまで、授業に参加することはできません。返金はありません。 

住宅

学生は、自己隔離/隔離のための現地のガイドラインに従うことができることを保証するために、別の宿泊施設に移動するよう求められるか、または強制されることがあります。これらの費用は学生の負担となります。学生が当初の宿泊パッケージの一部でも欠席した場合、返金は行われません。コース終了後、学生が一時的に隔離される場合も同様です。食費などの追加費用が発生する場合があります。地元の公衆衛生当局が許可した場合、学生は最初に予約した宿泊施設に戻ることができます。

テスト

COVID陽性者と接触する可能性がある場合、または自分自身が陽性である場合、学生は検査を受けるよう指示されることがあります。費用は自己負担となります(無料で検査を受けられる施設もあります)。 

エクスパージョン

CELは、容認できない行為や違法行為、出席不足の学生をクラスから退学させる権利を有します。コースの返金はありません。CELのコースから除名された学生は、CELを通して宿泊する資格がなくなります。送還は自己負担となります。宿舎の払い戻し規定が適用されます。

CELは、学生が宿舎規則を遵守しない場合、宿舎から学生を退去させる権利を有します。この場合、寮費の返金はありません。CELからの退学処分が適用されない場合は、CELのコースに参加することができます。

CEL では、ハラスメント、差別、いじめに対してゼロ・トレランス・ポリシーを設けています。
1. CEL またはクラスメートの所有物の窃盗
2.学習環境の破壊(例:冒涜)
3. 電子メールまたはインターネットアクセスの不適切な使用
4.学生または職員に対する暴力または暴力の脅し
5. 施設内での薬物(合法な場合はマリファナを含む)またはアルコールの使用

国民の祝日

CELの全センターは、料金表およびウェブサイトに記載されている通り、祝祭日は休校となります。サンクスギビング・フライデーは振替授業となります。プライベートレッスン以外の振替はありません。欠席された場合の返金はございません。祝祭日が月曜日の場合、授業はその週の火曜日から開始します。

英語レベル

学生が特定のコース(試験準備コースなど)の受講に必要な最低限の英語レベルに満たない場合、CELは適切なコース/レベルに学生を振り分ける権利を有します。

レッスン短縮

CELは、週30レッスンの一般英語コース(General English 30 - GE30)において、受講者数が十分でない場合、以下の理由によりレッスン数を減らす権利を有します: 

  • 1クラスに生徒が1人しかいない場合、グループレッスン24回とプライベートレッスン週2回を受講することができます。
  • 1クラス2名の場合、週24回のグループレッスンと週4回のセミプライベートレッスン(2:1)を受けることができます。 

CELは、TOEFL PlusおよびSuper TOEFLにおいて、TOEFLパートの受講者数が十分でないため、6回のTOEFLレッスン数を減らす権利を有します。その代わり、適切な量のTOEFL個人レッスンを受けることができます。 

クラススケジュール

CELコースは平日(月~金)のみ開講しています。授業は午前または午後に行われますが、特定の時間割を保証するものではありません。CELは、必要な場合、近隣の同レベルの教室を使用する権利を有します。CELでは時間厳守を重視しています。分以上遅刻した場合は、次の授業が始まるまで学生エリアでお待ちいただきます。

医療保険

学生は医療保険に加入する必要があります。CELでは医療保険を提供していません。CELは、医療旅行保険に加入するか、現在加入している保険がアメリカでも有効であることを確認することを強くお勧めします。

責任

CEL、そのスタッフ、および代表者は、法令により明示的に免責が課される場合を除き、どのような原因であっても、人または物に対する損失、損害、または傷害について責任を負いません。

写真とビデオ

学生は、プログラム中に撮影された写真やビデオがCELの広報や募集の目的で使用されることに同意します。

フォース・マジュール

CELは、その義務の不履行がCELの合理的な支配を超える原因によって生じた場合、その責任を負いません(したがって、補償を提供する必要はありません)。CELは、そのような原因により受講生が被った、または受講生のために被ったいかなる費用についても責任を負いません。原因には、政府行為、戦争、戦争の脅威、暴動、内乱、労働争議、テロ活動、ストライキ、抗議、自然災害、原子力災害、異常気象、伝染病、天災地変などが含まれますが、これらに限定されるものではありません。

利用規約 カナダ

登録条件

すべてのコースと宿泊施設は空室状況により提供されます。

CELバンクーバーは、やむを得ない事情によりコースをキャンセルする場合、またはコースや宿泊施設の手配を変更する場合があります。このような場合、CELバンクーバーはオンライン授業も含め、可能な限り最良の代替手配、日程、会場を提供するよう努めます。代替案が提供できない場合、お支払いいただいた授業料および/または宿泊費の払い戻しはいたしますが、お支払いいただいた授業料の総額を超える補償はいたしかねます。

CELバンクーバー(および関連する第三者業者)は、安全衛生上の問題や、当校または宿泊施設提供者が生徒の学習ニーズや個人的なケアのために合理的な措置を講じることができない場合、生徒のコースや宿泊施設の受け入れを拒否したり、施設に入場させたり、キャンセルしたりする権利を有します。

セルバンクーバーは、不可抗力により契約上の義務が履行されなかった場合、その責任を負いません。不可抗力とは、政府の行為、戦争、戦争の脅威、暴動、内乱、労働争議、テロ活動、自然災害、原子力災害、異常気象、伝染病など、当社の合理的な支配の及ばない事態を指しますが、これらに限定されるものではありません。COVID 19は、不可抗力とみなされる感染症のひとつです。

このような事態が発生した場合、CELバンクーバーは可能な限り最良の代替手配、日程、会場を提供するよう努めますが、万が一代替手配が不可能な場合、お支払いいただいた授業料および/または宿泊費の払い戻しは行いますが、お支払いいただいた料金の総額を超える補償については責任を負いません。CELバンクーバーは、ストレスや楽しみの喪失を含むがこれに限定されない、さらなる補償請求に対する責任を負いません。

CELバンクーバーは、感染症の拡大に関する公衆衛生の制限を遵守するために最大限の努力をしますが、その結果、契約上合意された義務を履行できなかった場合、一切の責任を負いません。CELバンクーバーは、生徒および海外パートナーに対し、カナダの公衆衛生政策を遵守するよう最大限の努力をすることを求めます。

但し、CELバンクーバー・インターナショナルが予約確認書または請求書を発行したコース、宿泊施設、その他の付帯サービス、消耗品については、この限りではありません。

支払条件

コースを保証するために、学生は3日以内に登録料を支払う必要があり、残りの授業料は到着の6週間前に支払う必要があります。

宿泊施設を予約する場合、学生はプレースメント料金+4週間分の宿泊費(当然ながら4週間以上の宿泊施設が予約されている場合のみ)を支払い、残りの宿泊費を6週間分支払う必要があります。

到着前に

コースの延期

コース開始日の21日前までに書面にてご連絡ください。

到着予定日前の変更

ビザの規定に変更があった場合、学生はビザの再申請をする時間を確保する必要があります。コースのアップグレードを除き、コース開始の7日前以降の変更には50カナダドルの変更手数料がかかります。デポジットおよび手数料は、個人間で譲渡することはできません。

授業料のキャンセルと返金について

キャンセルは必ず書面にてご連絡ください。

プログラム開始日前、CELが退学通知を受領

入学契約書への署名後7日以内に、プログラム開始日までに退学届が受理された場合、登録料、宿泊先手配料、カストディアン費用(該当する場合)を差し引いた授業料が返金されます。

学生が入学契約書に署名してから7日以上経過し、プログラム開始日前に退学通知を受け取った場合、CELは契約に基づいて支払われた、または支払われるべき1000ドルを上限として、授業料の10%まで留保することができます。

プログラム開始日以降、CELが退学通知を発行、または退学通知を受領した場合

プログラム開始日から7日以内に退学届が受理された場合、CELは授業料の最大10%、または契約に基づいて支払われた、または支払われるべき最大1000ドルを保持することができます。

プログラム開始日以降に退学通知を受領した場合、授業時間の10%までが提供されている場合、CELは契約に基づいて支払われた、または支払われるべき授業料の10%まで留保することができます。CELは、教材が学生に提供されていない場合、教材に関する費用を返金します。

プログラム開始日以降、授業時間の10%以上30%未満が提供される前に退学通知を受領した場合、CELは契約に基づいて支払われた、または支払われるべき授業料の30%まで留保することができます。CELは、教材が学生に提供されていない場合、教材費を返金します。

プログラム開始日以降、授業時間の30%以上50%未満が提供される前に退学通知を受け取った場合、CELは契約に基づいて支払われた授業料の50%まで留保することができます。

プログラム開始日以降、授業時間の50%以上が終了した後に退学通知を受け取った場合、返金はありません。

生徒がプログラムに出席しない - "ノーショー"

学生がプログラムの最初の30%に出席しなかった場合、CELは契約に基づいて支払われた、または支払われるべき授業料の最大50%を保持することができます。

CELが就学許可証の不許可処分を受けました

以下のいずれか遅い日にプログラムを開始した場合、30%の授業が提供される前にCELに拒否の申し出があった場合:

直近の入学許可書に記載されているプログラム開始日

入学契約書に記載されているプログラム開始日;

また、 追加で入学許可書を申請しなかった場合、CELは授業料と申請料以外の関連費用を100%返金します。

プログラムの入学要件を満たしていないにもかかわらず、プログラムに登録した学生

入学申請時に学生の知識や技能に虚偽がなく、登録担当者が教育機関に授業料および学費の返還を命じた場合、CELは授業料および申請料以外の関連費用の100%を返還します。

教育機関は、退学または就学許可証の拒否の通知、退学の通知、または授業時間の最初の30%が提供された日(無連絡不参加)から30日以内に授業料または学費の払い戻しを行わなければなりません。

上記のポリシーは承認されたプログラムにのみ適用されます。認可を必要としないプログラム(授業料4,000ドル未満、期間6ヶ月未満)の場合、学生がプログラムに参加せず、直近の入学許可書に記載されたプログラム開始日または入学契約書に記載されたプログラム開始日の30日後までに、教育機関が学生から退学通知書または就学許可証の拒否のコピーを受領した場合、授業料および申請料以外の関連費用の100%が返金されます。

開始予定日以降の変更

より高額なコースへのアップグレードを希望される場合、変更料はかかりません。

一般英語グループレッスンと同等のプライベートレッスンを交換することはできません。

到着後、コースの休講や変更を希望する場合は、4週間前までにお知らせください。変更手数料として50.00カナダドルをお支払いいただきます。

宿泊施設

宿泊施設の手配において、CELバンクーバーは通常第三者として行動し、提供された宿泊施設の質、または宿泊施設提供者の過失により学生が被った損害、盗難、金銭的損失について最終的な責任を負うことはできません。提供された宿泊施設が満足のいくものでないと判断された場合、CELバンクーバーは可能な限り、既存の宿泊施設の改善や代替施設の提供、または宿泊施設提供者からの返金を交渉するよう努めます。

宿泊料金は、特に記載がない限り、1人1週間あたりの料金です。

宿泊施設の予約は、別段の合意がない限り、コース開始前の土曜日の午前10時からコース終了後の土曜日の午前10時までとなります。

宿泊と送迎のキャンセルと払い戻しポリシー

宿泊開始日の28日前以降のキャンセル:

残金は、宿泊費と管理費(該当する場合)を差し引いて返金されます。YWCAの場合、申込金もCELが預かり、その他のレジデンスの場合、アメニティ料を預かります。

宿泊開始日の28日前以降のキャンセル:

残金は、4 週分の滞在費、滞在先斡旋料、カストディアン費用(該当する場合)を差し引いて返金されます。YWCAの場合、申込金もCELが預かり、その他のレジデンスの場合、アメニティ料を預かります。

開始日以降のキャンセル

コース 開始日以降、最初の4週間分の宿泊費は返金できません。宿泊施設のキャンセルは30日前(GECは60日前)までにご連絡ください。残りの週は、30%のキャンセル料を差し引いた日割りで返金されます。宿泊先斡旋料と管理費(該当する場合)は返金できません。

YWCAは申請料もCELが預かり、その他のレジデンスはアメニティ料を預かります。

GECの最低キャンセル料は$500.00です。

また、YWCAはキャンセルの受付時にアーリーチェックアウト料金を請求する権利を有します。

空港送迎のキャンセル

チェックインの72時間以上前のキャンセルは100%払い戻し。チェックインの72時間前以降のキャンセルの場合、払い戻しはできません。

医療保険

CELバンクーバーでコースを予約される方は、カナダ滞在中、適切な医療保険に加入する必要があります。ご希望であれば、コース予約の際にCELバンクーバーにて加入することも可能です。

懲戒規定

CELバンクーバー・インターナショナルは、重大な犯罪行為など、学校や宿泊施設以外での重大な非行があった場合、または授業に出席しなかったり、コースの出席要件を満たさないことが続いた場合、予告なしに生徒のコースを終了する権利を有します。

このような場合の措置は、校長またはセンター長の裁量に委ねられ、ビザ保持者の場合は、懲戒処分によりコースが早期に中止されたことが関係当局に報告されます。このような場合、授業料の払い戻しはなく、未納の授業料は直ちに支払われます。未納金の支払い後、未使用の宿泊費は上記の規約に従って返金されます。

本国への送還は自己負担となります。

CELバンクーバー校の学生懲戒規定は、学生ガイドおよび当校のウェブサイトで全文を公開しています。

個人情報の利用について

このフォームにご記入いただいた個人情報は、お申し込みの審査およびコース運営のために使用させていただきます。個人情報の使用方法、保存方法、保持方法の詳細については、当校のウェブサイト(https://www.englishcollege.com/page/privacy-policy)に掲載されているデータに関するお知らせをご覧ください。個人情報の使用方法についてご質問がある場合は、info@englishcollege.com。また、ご興味のあると思われる他のコースに関する情報をお送りするために、ご連絡先を使用することがあります。

祝祭日

CELバンクーバーは、料金表およびウェブサイトに記載されている祝祭日はお休みとなります。振替授業はありません。祝祭日が月曜日の場合、授業はその週の火曜日から開始します。

クラススケジュール

CELバンクーバーのコースは平日(月~金)のみです。授業は午前または午後に行われますが、特定の時間割を保証するものではありません。CELバンクーバーは、必要な場合、周辺の同レベルの教室を使用する権利を有します。

写真とビデオ

学生は、プログラム中に撮影された写真やビデオが、CELバンクーバーの広報やリクルートの目的で使用されることに同意します。

カレッジ・オブ・イングリッシュ・ランゲージのロゴ

話しましょう
あなたの計画について

メッセージを送ってください。コースの詳細や入学手続き、その他知りたいことについて、私たちのチームがサポートします。

お問い合わせ
お問い合わせ
今すぐ申し込む